|
KID & FAMILY art festival
El festival de arte más grande dedicado al niño y la familia
TEJNOPOLIS
Del Municipio de Atenas. Avda.Pireós, 100, Metro Kerameikos
19-21 DE MARZO DE 2010
Actividades – Representaciones
Dentro del marco del festival KID & FAMILY, para el niño y la familia, se realizan multitud de actividades lúdicas, originales talleres y representaciones teatrales para los padres.
REPRESENTACIONES TEATRALES Y PRODUCCIONES MUSICALES
EN EL KID & FAMILY ART FESTIVAL
“Pultsinela y el bosque sonriente”
“Pultsinela y el bosque sonriente” es una representación creada para el alma infantil deseosa de notas, colores, acción, ejemplos sanos, iniciativas y conceptos como el de colectividad, responsabilidad, amistad, amor por el bosque, caza de sueños a través de un musical participativo y maravilloso.
CON LA PARTICIPACIÓN DE NIÑOS
del Organismo Artístico “Formas de Expresión”
3 funciones
“Hilo al revés – el cuento”
La representación se realiza tras haber sido aprobada por el Ministerio de Educación y bajo el auspicio de la Embajada de Suecia.
Está dirigida a niños y jóvenes y se trata de un cuento que narra el viaje de un niño al mundo de la imaginación, un viaje en el niño es dirigido por una luciérnaga.
La obra está basada más en la música y la imagen que en la palabra. Pretende de este modo que en el escenario la imagen equivalga a la palabra, que logre ser una lengua autónoma y predominante. Creemos que cuanto más grande es la nitidez del campo visual que ofrece el escenario al niño, tanto más libre será su sensibilidad e imaginación.
El objetivo de nuestra representación, aparte del artístico, es esencialmente social y, por extensión, pedagógico.
Es el Teatro Infantil el que, por primera vez en nuestro país, ha tenido esta iniciativa.
Nuestro objetivo consiste en dar a personas con dificultades motrices la oportunidad de expresarse artísticamente de la mano de actores profesionales, ya que consideramos que todos tenemos derecho a la expresión artística.
Otro objetivo consiste en que los niños puedan tener contacto con personas con discapacidades, compartir algo con ellos y tratar con ellos de igual a igual.
Un objetivo más es el de aproximarnos a un parámetro esencial más del Teatro: su dimensión universal, la de la ausencia de fronteras. En nuestra representación participan personas que provienen de diferentes lugares del mundo. Al trabajar en esta representación-cuento dirigido a niños y jóvenes de todas las edades, nos encontramos permanentemente ante las palabras de los hermanos Grimm:
“La poesía no vive sino allí donde puede encontrar desnuda al alma humana, allí donde puede refrescar, aliviar, ofrecer calidez y consolar”.
Grupo CMD
3 funciones
Dirección artística: María Janiotaki
Creador del núcleo Grupo CMD
Música: Yeorgios Bandoek Apostolakis, Marios Tsángaris
Coordinación de movimiento: Kajsa Englund
Vídeo: Babis Venetópulos
Iluminación: Tasos Paleorutas
Estudio del escenario: Tasos Papaioanu
Actores:
Narrador – niño: Federico Nieto El Gazi
Luciérnaga mágica: Nadia Kavulaku
Criaturas del bosque: Natasha Altiliki y Katerina Zepatu, del Grupo Teatral de la Compañía Griega de Protección a personas con Parálisis Cerebral.
Lectura de textos: Olia Lazaridu
“AJTARMIX”
ESPECTÁCULO MUSICAL- AUDICIÓN TEATRAL
Basado en los Acarnienses de D. Savópulos
“Allí donde el futuro se enamora del pasado
Y a partir de su unión surge novísimo el presente”
el Teatro de Arte Aktís Aelíu presenta, en colaboración con los músicos Eugenio Derbásoglu, Yannis Mitsis y Grigoris Moisiádis, una obra musical, basada en los Acarnienses de D. Savópulos. Los textos fueron escritos especialmente para la representación por Makis Thnitós, inspirados en los textos de D. Savópulos, mientras que la música y las canciones se apegan más a su original.
Tras su enorme éxito durante cinco meses en Salónica, AJTARMIX, inició su gira por otras ciudades de Grecia.
Teatro de Arte Aktís Aelíu
Duración: 90 min.
1 función
“LOS MOSQUETEROS DE LA CAZUELA”
En el pueblo Gran Bocado viven y trabajan Sakis Galatakis, Tina Patatina, Frutenia, Salatakis y otros muchos amigos suyos. Un buen día, llega una carta del Organismo Internacional de Salud y Alimentación. Su población ha sido elegida para competir con otros nueve pueblos en quién produce los alimentos más sanos para la gente, a la vez que se tomará en cuenta el medio ambiente en que se producen. Los granbocadenses están entusiasmados y comienzan a prepararse para el concurso y el premio. Sin embargo, los habitantes del Pueblo Químico – Gasocolas, Caja Registradora, Cruasenia, Pastelín y sus demás compañeros de localidad- urden un plan terrible para evitar que los granbocadenses ganen el premio. Con sus químicos y sus armas van a atacar las casas de Gran Bocado para destruirlas: herbicidas, hormonas, aceite quemado, mucha grasa y azúcares, conservantes químicos y colorantes químicos. Luego, los despojarán de sus casas para construir en su lugar fábricas en las que producirán alimentos nocivos para la salud. De este modo, poco a poco se volverán los más ricos y se harán con el poder del planeta entero. Tras incontables aventuras, los granbocadenses, con mente clara y sirviéndose de sus propios recursos, de un modo increíblemente original, logran aniquilar a los habitantes de Pueblo Químico y ganar el premio.
Teatro del Día
1 función
“COMEDIA DE MOLIÈRE”
El Teatro del Día y la Comedia Francesa presentan las comedias más bellas de Molière con un grupo de teatro de niños en una producción ya conocida en muchos países con vestuario de época.
La representación es acompañada de una exposición de vestuario teatral del siglo XVII, lo cual permite a los niños entender el papel del escenógrafo.
PARTICIPACIÓN DE NIÑOS
Teatro del Día
3 funciones
“EL MUNDO AL REVÉS”
ESPECTÁCULO MÚSICO-TEATRAL
Genial retrospectiva musical, llevada a escena a través de las canciones de Lilipúpoli y de otras grandes sorpresas musicales unidas todas ellas de tal manera que en el escenario nos trasmitan la historia de dos personas que se pierden y encuentran su camino de vuelta a través de una retrospectiva musical rica en mensajes. ¡No se lo pierda!
PARTICIPACIÓN DE NIÑOS
3 funciones
ORIGINALES BIOMATIKA PARA NIÑOS, ADOLESCENTES, PADRES Y DOCENTES
JUEGO TEATRAL CON PULTSINELA
Según la tradición del grupo teatral, una vez que los niños hayan disfrutado de la función, los actores invitan a los niños al escenario a actuar y a aprender los “secretos” de la actuación. Para aquellos que se interesen, quisiéramos informarlos de que se imparten cursos de juego teatral, música, movimiento y artes plásticas dirigidos a los pequeños artistas.
Organismo Artístico Formas de Expresión. Tomás Kindynis
TALLER PARA ADOLESCENTES
Aproximación a través del juego de papeles, la comunicación en el acto teatral y el misterio de la actuación.
(Adolescentes de 12 a 14 años)
TALLER DE ESCENOGRAFÍA-CÓMO CULTIVAR LA IMAGINACIÓN
Responsable del taller: María Janiotaki
Dentro del marco del Taller de Escenogafía, se creó otro taller que ha puesto como objetivo estimular la Imaginación de los niños y cultivar su capacidad de observación, uno de los ingredientes más importantes del arte.
(Niños de 4 a 13 años y padres)
Vasilikí Sajpazi, graduada en la escuela de Jacques Lecoq de París participa en los talleres ¿Podemos pintar el movimiento? El objetivo de su participación consiste en animar a los niños a expresarse creativa y artísticamente a través de la dinámica del movimiento y la escenificación de la imagen.
Asimismo, en algunos talleres participará Iró Potamusi, pedagoga teatral, graduada en la Universidad de Warwick, con posgrado en Teatro y Educación. “…Con los niños daremos vida a historias y cuentos conocidos y desconocidos, los procesaremos mediante juegos, les daremos la vuelta, los borraremos para finalmente reescribirlos a nuestro gusto. Crearemos nuestras propias historias…”
TALLER DE DECORACIÓN
Aprende a decorar tú solo tu cuarto infantil.
Theatrical Arts
TALLER DE COMPOSICIÓN MUSICAL
¡Los niños improvisan! El compositor Vasilis Rotas y los demás músicos de su grupo acompañan al pequeño artista o al adulto. La satisfacción de adultos y pequeños es indescriptible al constatar que unas cuantas personas, muchas ganas y sentido del ritmo es suficiente para llegar a la creación musical.
(2 a 100 años)
TALLER Me comunico creando con mi hijo
Manolis Lidakis
El taller funciona como una herramienta de comunicación entre el hijo y el padre, entre el niño y el docente. Con sentido del humor, creatividad, técnicas científicas y bajo la dirección del animador, dando sucesivos papeles a los miembros del grupo, se encuentran nuevas vías de comunicación.
TALLER DE CONFECCIÓN Y CONSTRUCCIÓN ESPECIAL
Patrocinador: Adam Gallery
Bajo la dirección de la escultora y pintora Natasha Ganá, quien ha dado vida con sus obras de gran tamaño en Disneyland, los niños aprenderán a fabricar en miniatura, los montajes de cuento tal y como se ven en los espacios abiertos del festival en Tejnópoli.
(5 a 14 años)
TALLER DE MOSAICO
Jristos Svolis
El vetusto arte del mosaico da vida en manos de los niños a una ciudad nueva. Echando mano de temas como la naturaleza, el experto maestro del arte del mosaico enseñará a los niños a plasmar la imagen que tienen de nuestro planeta utilizando materiales de la tierra misma.
Se premiará al grupo que haya realizado el mejor trabajo de mosaico en la sala del trono en el Ministerio de la Magia
(5 a 14 años)
TALLER DE ARTES PLÁSTICAS para la Protección del Medio Ambiente
Patrocinador: Faber Castell
¡Pinturas de madera que se convierten en acuarelas! Los niños, con pinturas de madera y rotuladores pintarán teniendo como tema el bosque y el mundo marino. Animados por los artistas que los dirigirán, los niños crearán esculturas originales. Los materiales que se utilicen para tal efecto serán reciclados. La compañía Faber Castell, que fabrica las pinturas de madera de bosques que ella misma cultiva, intenta de este modo trasmitir a sus pequeños amigos el mensaje de protección del medio ambiente.
TALLER DE FOTOGRAFÍA de la Asociación Fotográfica Ennea
Patrocinador: Nestlé
Un grupo de diez fotógrafos anima a los niños a jugar al escondite dentro del recinto de los talleres. El grupo que saque la fotografía más natural sin que el público se dé cuenta, es el ganador del taller. Un taller que ejercita, mediante el juego, el ojo veloz del fotógrafo. A continuación se expondrán las obras de los ganadores.
(5 a 14 años)
TALLER DE SALUD: ¡Uno-dos-tres! Sonrisa y salud
Patrocinador: Iasó
Una oportunidad para los niños, divertida y didáctica, de ponerse en el papel de los padres y examinar junto con el doctor su juguete “enfermo”. Este juego les trasmite a los niños el concepto de la prevención en la salud y el papel que desempeña el doctor de cabecera en nuestra vida.
Coordinación: Iasó
TALLER DE PINTURA Confecciona tu propio cuaderno
Patrocinador: SKAG
Por primera vez puedes confeccionar el cuaderno de escuela tal como te gustaría. Te esperan pinturas y todo tipo de utensilios para pintar para que crees la portada de tu cuaderno a tu gusto. ¡La compañía Skag premiará las ideas y la imaginación de los niños imprimiendo los cuadernos del nuevo año escolar tal como lo has pintado!
Coordinación: Museo de los Sentimientos
TALLER DE MÁSCARAS TEATRALES
Taller de Expresión Th. Papastathis
A través de un juego novedoso de movimientos y ritmo de los niños, las máscaras, con la ayuda de Thanasis Papastathis, gran admirador de la expresión infantil, adquieren formas que sólo los niños y la libertad de expresión pueden crear.
Además…
- Parque de Talleres de Artes Plásticas Museo Infantil
- ¡Fiesta de Carnaval con figuras gigantes!
- Panorama Atlético AEK, P.A.O. OLIMPIACOS
Juntos por vez primera los jugadores y las mascotas de los equipos, porque ¡somos AFICIONADOS, NO FANÁTICOS!
|
